●APPLE — Apple のイベントは9月9日、同日に iOS 27 の RC が公開されます。正式リリースは9月14日、予約は9月12日、店頭は9月18日の見込みです●TESTING — 実質的な検証期間は RC 公開から正式リリースまでの5日間です。React Native / Expo 製アプリは、この間に Xcode 27 と iOS 27 SDK で一通り動かしておきたいところです●SIRI — iOS 27 は Siri が全面刷新されます。Siri Intents や音声まわりを使っているアプリは、優先して確認する対象になります●PLAY — Google Play の target API level 36 要件は8月31日に発効済みです。間に合わなかった場合も、Play Console から11月1日までの延長申請がまだ出せます●EXPO — expo@57.0.17 が React Native 0.86.3 へ更新し、react-native-worklets や reanimated を使うアプリで出ていた Hermes V1 のメモリ退行が解消されました●RORK — 同じ Rork でも成果物が違います。本家 Rork は React Native（Expo）を生成し、Rork Max は Swift を生成してクラウドの Mac ファームでコンパイルします●APPLE — Apple のイベントは9月9日、同日に iOS 27 の RC が公開されます。正式リリースは9月14日、予約は9月12日、店頭は9月18日の見込みです●TESTING — 実質的な検証期間は RC 公開から正式リリースまでの5日間です。React Native / Expo 製アプリは、この間に Xcode 27 と iOS 27 SDK で一通り動かしておきたいところです●SIRI — iOS 27 は Siri が全面刷新されます。Siri Intents や音声まわりを使っているアプリは、優先して確認する対象になります●PLAY — Google Play の target API level 36 要件は8月31日に発効済みです。間に合わなかった場合も、Play Console から11月1日までの延長申請がまだ出せます●EXPO — expo@57.0.17 が React Native 0.86.3 へ更新し、react-native-worklets や reanimated を使うアプリで出ていた Hermes V1 のメモリ退行が解消されました●RORK — 同じ Rork でも成果物が違います。本家 Rork は React Native（Expo）を生成し、Rork Max は Swift を生成してクラウドの Mac ファームでコンパイルします

TAG

多言語

1 記事

← タグ一覧に戻る

Rork Max の Swift アプリを String Catalog で多言語運用する

Rork Max が生成する Swift アプリを、.xcstrings（String Catalog）を軸に複数言語へ広げる運用設計をまとめました。文字列の抽出から複数形の扱い、翻訳の流し込み、崩れの検査まで、多言語アプリを長く回してきた立場での勘どころを残します。